Danimarka’da 20 yıl yaşadıktan sonra 10 yıl önce Konya’ya yerleşen 7 çocuk babası Rahmi Karademir, geçtiğimiz hafta Selçuk Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Ortopedi Servisi’nde dizinden ameliyat edildi. Ancak ameliyattan sadece iki gün sonra beklenmedik bir sağlık sorunu yaşandı: Karademir, sağ kol ve bacağında felç ile birlikte konuşma bozukluğu yaşadı.
Beyin damarına pıhtı attı
Hızla değerlendirilen Karademir’in beyninin sol tarafındaki büyük damarlardan birinin pıhtı nedeniyle tıkandığı tespit edildi. Acilen anjiyografi işlemi gerçekleştirildi ve damar içindeki pıhtı başarıyla temizlendi. Müdahale sonrası felç belirtileri büyük oranda gerilerken, konuşma yetisinde ise dikkat çeken bir değişim yaşandı.
10 yıldır konuşmadığı Danca'yla iletişim kurmaya başladı
Operasyon sonrası Karademir, gündelik hayatında kullandığı Türkçeyi konuşamaz hale geldi. Şaşırtıcı olan ise, yıllardır kullanmadığı Danca dilini akıcı şekilde konuşabilmesiydi. Bu durum, hem ailesinde hem de tıbbi ekipte şaşkınlığa neden oldu.
“Literatürde nadir görülen bir tablo”
Müdahaleyi gerçekleştiren Prof. Dr. Gökhan Özdemir, yaşananları şöyle değerlendirdi:
“Hastamızın yeniden Danca konuşmaya başlaması, literatürde nadir de olsa bildirilen bir tablo. Çift dilli bireylerde beyin hasarları sonrası kullanılmayan bir dilin yeniden aktif hale geldiği durumlara rastlayabiliyoruz. Bu tür vakalar, beynin dil işleme merkezlerinin ne kadar esnek olduğunu gösteriyor.”
“Türkçeyi anlıyor ama konuşamıyor”
Karademir’in kızı Meral Karademir de babasının geçici olarak Türkçeyi konuşamadığını ancak anlayabildiğini belirtti. Danca bilen kardeşleriyle iletişim kurabildiğini söyleyen Meral, babasının Türkçeyi yeniden konuşabilmesi için umutlu olduklarını ifade etti.
Rahmi Karademir ise kızının tercümanlığıyla konuşarak şunları söyledi:
“Türkçeyi anlıyorum ama konuşamıyorum. Dancayı ise düşünmeden konuşabiliyorum. Kendi dilimi kaybettiğim için çok üzgünüm ama umarım yakında toparlanırım.”
Uzmanlar dil yetisinin geri kazanılabileceğini belirtiyor
Prof. Dr. Özdemir, Karademir’in rehabilitasyon süreciyle birlikte Türkçeyi yeniden konuşmasının mümkün olduğunu belirtti. Çift dilli bireylerde bir dilin kaybolup diğerinin ortaya çıkmasının nörolojik açıdan önemli bir avantaj olabileceğini de vurguladı.
